Też krótko.
Korekta rozliczenia lub rozliczenie /jeśli nie było złożone/ na PIT-36, PIT/ZG.
Z Lohsteuer..... kwota z poz. 3 - przychód brutto.
Pomniejszamy ją o należne diety, przeliczamy na złote /może być kurs średnioroczny/,
obliczoną kwotę pomniejszamy o KUP /polskie/.
Tak wyliczoną kwotę wpisujemy do PIT/ZG oraz do PIT-36.
Podatek liczymy tzw. stopą procentową.
Wykorzystaj program który sam oblicza podatek...np:

https://pit.dobry.pl/archiwum-pity

wybierz odpowiedni rok, pobierz, zainstaluj......powodzenia.