Wg mnie...
Jeśli w Lohnsteuerbescheinigung w poz. 1 masz określony okres zatrudnienia
=jest to stosunek pracy/umowa o pracę.